Küchen Magazine 2023

47 46 Impressive SELF-ASSURED & ENERGETIC METEOR Brushed steel | Acero cepillado | Acciaio spazzolato | Børstet stål Brushed steel and black take a clear position. Together they set the tone and appear determined and proud. The wooden shades of the table, floor and wall form a beautiful contrast. The dark shades have the great power of steel and an intense effect. They give the room a refined atmosphere and provide the optimal stage for the minimalist shelves. IMPRESIONANTE LLENA DE DETERMINACIÓN Y ENERGÍA El acero cepillado y el negro ocupan una posición muy clara. Cuando se combinan, marcan el paso con aspecto decidido e imponente. Los tonos madera presentes en la mesa, el suelo y la pared forman un contraste muy bello. Los tonos oscuros derrochan personalidad y aportan intensidad. Dan un aire sofisticado a la estancia y hacen que los estantes minimalistas despunten con nota. SUGGESTIVA ENERGETICA E SICURA DI SÉ Acciaio spazzolato e nero esprimono una posizione chiara. Insieme, danno il tono all‘ambiente con un effetto deciso e fiero. Le essenze legno del tavolo, pavimento e pareti creano un gradevole contrasto. Le tonalità scure appaiono forti e intense. Donano allo spazio un‘atmosfera raffinata ed esaltano a perfezione gli scaffali minimalisti. IMPONERENDE SELVSIKKER & ENERGISK Børstet stål og sort giver klare linjer. I fællesskab giver de tonen an og virker beslutsomme og stolte. Bordets, gulvets og væggenes træfarver danner en smuk kontrast. De mørke farvetoner har et stærkt udtryk og virker intensive. De giver rummet en raffineret stemning og iscenesætter de minimalistiske reoler optimalt.

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMjI=