130 131 SUSTAINABILITY Sustainable production and lifestyles are the main topic of our time and ever-present. We rise to this challenge and work every day to bring all of what we do even more closely into harmony with environmental and social concerns. So, we live sustainability: For us, holistic corporate responsibility, the environment and society are inextricably linked. SOSTENIBILIDAD La sostenibilidad es el tema prioritario de nuestra época y omnipresente cuando se abordan métodos de producción y estilos de vida. Asumimos el reto. Cada día nos esforzamos un poco más para conciliar nuestra actividad con los intereses del medioambiente y la sociedad. Esta es nuestra forma de vivir la sostenibilidad: para nuestra empresa, la responsabilidad corporativa, el medioambiente y la sociedad forman un todo interdependiente e indisociable. SOSTENIBILITÀ Stili di vita e di produzione sostenibili sono il tema principale e ricorrente della nostra epoca. Affrontiamo questa sfida e lavoriamo ogni giorno per rendere le nostre attività sempre più strettamente orientate all‘interesse della tutela ambientale e della società.La sostenibilità noi la viviamo così: responsabilità di impresa, ambiente e società sono sempre legati indissolubilmente tra di loro. BÆREDYGTIGT Bæredygtigt produktion og livstil er det vigtigste emne i vores tid Vi tager denne udfordring op og arbejder hver dag på at bringe os endnu mere i harmoni med det miljø og samfund vi alle lever i. Så, vi lever bæredygtigt: For os er helhedsorienteret virksomhedsansvar forbundet med miljøet og samfundet. WATER-BASED LACQUER FOR THE FRONTS FROM IN-HOUSE PRODUCTION A BASE DE AGUA PARA LOS FRENTES DE FABRICACIÓN PROPIA VERNICI A BASE DI ACQUA PER ANTE DI PRODUZIONE PROPRIA VANDBASERET LAK AF EGEN PRODUKTION TIL FRONTERNE PRODUCED MADE IN GERMANY EXCELLENT HEALTHY LIVING KITCHENS CERTIFIED CARBON NEUTRAL PRODUCTION PRODUCTO MADE IN GERMANY PRODUZIONE MADE IN GERMANY PRODUCERET MADE IN GERMANY COCINAS EXCELENTES DE VIDA SANA AMBIENTE ECCEZIONALMENTE SALUBRE IN CUCINA PRISBELØNNEDE KØKKENER MED SUNDT BOLIGMILJØ PRODUCCIÓN CLIMÁTICAMENTE NEUTRA CERTIFICADA PRODUZIONE A IMPATTO ZERO SUL CLIMA CERTIFICATA CERTIFICERET KLIMANEUTRAL PRODUKTION
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwMjI=